以下為基于原文編譯：

一、5G網(wǎng)絡(luò)上傳速度達(dá)93.8Mbps

Dropbox、Snapchat和TikTok愛(ài)好者注意了！5G終于來(lái)了。

到目前為止，我們進(jìn)行的所有5G測(cè)試都有驚人的下載速度，這對(duì)于流媒體電影和應(yīng)用程序下載是一個(gè)好消息。但是上傳還是在4G LTE網(wǎng)絡(luò)上運(yùn)行，這意味著內(nèi)容創(chuàng)建者和文件共享者并沒(méi)有體驗(yàn)到5G上傳速度的優(yōu)勢(shì)。

Verizon位于美國(guó)羅德島州普羅維登斯的基礎(chǔ)設(shè)施是由三星提供的，是我們?cè)诿绹?guó)看到的第一個(gè)公開(kāi)可進(jìn)行5G網(wǎng)絡(luò)上傳的地方，所以我們決定去測(cè)試一下。而且，看起來(lái)5G的上傳速度相比4G至少會(huì)翻倍。與Verizon、T-Mobile和Sprint的測(cè)試相比，我們?cè)谄樟_維登斯使用三星Galaxy S10 5G手機(jī)進(jìn)行了28次測(cè)試，速度如下。

可以看到，普羅維登斯島上的Verizon 5G網(wǎng)絡(luò)測(cè)試結(jié)果為93.8Mbps、芝加哥的Verizon的5G網(wǎng)絡(luò)測(cè)試結(jié)果為37.4Mbps、紐約的T-Mobile的5G網(wǎng)絡(luò)測(cè)試結(jié)果為33.1Mbps、達(dá)拉斯的Sprint的5G網(wǎng)絡(luò)測(cè)試結(jié)果為5.3Mbps。

普羅維登斯島上的Verizon 5G網(wǎng)絡(luò)速度遙遙領(lǐng)先，達(dá)拉斯的Sprint的5G網(wǎng)絡(luò)速度最慢。當(dāng)然Sprint之所以這么慢，主要還是Sprint的TDD LTE系統(tǒng)允許公司將大部分網(wǎng)絡(luò)用于下載，而不是上傳。這不是技術(shù)上的限制，而是有意識(shí)的選擇，因?yàn)檫@樣做可以騰出更多的下載空間。

二、5G下載速度提升迅猛

我們也看到了峰值下載速度的不錯(cuò)提升，但我們不會(huì)對(duì)平均值做太多的計(jì)算，因?yàn)樵谖覀儨y(cè)試的一天中，各種各樣的問(wèn)題意味著我們沒(méi)有像平時(shí)那樣在多個(gè)不同條件的地點(diǎn)進(jìn)行測(cè)試。但是，將普羅維登斯的結(jié)果與芝加哥的結(jié)果（三星Galaxy S10 5G手機(jī)）和4月初的結(jié)果（摩托羅拉Z3和更早的基站固件）進(jìn)行比較，可以看出Verizon的網(wǎng)絡(luò)是如何發(fā)展的。

從圖中可以看出，Verizon 4月5日在芝加哥的測(cè)試下載速度為609.4Mbps、5月6日芝加哥的測(cè)試下載速度為1178Mbps、7月2日在普羅維登斯的測(cè)試下載速度為1646Mbps。

Verizon在普羅維登斯的網(wǎng)絡(luò)以城市的布朗大學(xué)校園為中心，這是一個(gè)很好的解決方案，因?yàn)榭赡苡泻芏嗳苏谛藜粽R的綠地上使用他們的高端智能手機(jī)。我已經(jīng)擴(kuò)大了我們預(yù)估的Verizon普羅維登斯覆蓋地圖，以反映更多我們可以看到的5G區(qū)域。

當(dāng)然既然我們還沒(méi)有測(cè)試過(guò)這片區(qū)域，我不想得出這樣的結(jié)論，即Verizon已經(jīng)像T-Mobile在曼哈頓那樣克服了毫米波（millimeter-wave）的鄰里覆蓋問(wèn)題，例如在一條街道上可能仍然有覆蓋，但是在下一條街道就消失了，我們需要做更多的研究來(lái)弄清楚這一點(diǎn)。但這是向前邁出的一步。

三、室內(nèi)5G網(wǎng)絡(luò)信號(hào)丟失45%

普羅維登斯的5G設(shè)施也有一個(gè)我們以前從未見(jiàn)過(guò)的新設(shè)計(jì)：掛在電線桿上。在芝加哥，Verizon的5G面板安裝在燈桿上。在紐約，它們位于相對(duì)較低建筑的屋頂上。

這就是它的樣子。在低矮的普羅維登斯，電線桿往往等于或高于周?chē)姆课荩@意味著它們可以很好地覆蓋周邊地區(qū)。

我還想知道5G是否可以用于周?chē)ㄖ氖覂?nèi)互聯(lián)網(wǎng)接入，比如：

我們?cè)谝患铱Х鹊曜隽艘恍┦覂?nèi)室外測(cè)試，發(fā)現(xiàn)大約45%的信號(hào)丟失，這比我們?cè)?月和5月看到的65%-70%要好，更像是我們?cè)诩~約使用T-Mobile時(shí)的信號(hào)丟失。這是令人鼓舞的，尤其是當(dāng)你看到這些數(shù)字時(shí)：1.5Gbps的速度在室內(nèi)降到了828Mbps，這對(duì)于主要的互聯(lián)網(wǎng)接口來(lái)說(shuō)并不是一個(gè)糟糕的速度。

Verizon首席技術(shù)官Nicki Palmer過(guò)去曾表示，Verizon打算在擁有移動(dòng)5G的地方提供家庭互聯(lián)網(wǎng)接入，家庭調(diào)制解調(diào)器將在今年年底開(kāi)始出現(xiàn)的。

四、極端條件下表現(xiàn)不穩(wěn)，5G變4G

三星Galaxy S10 5G手機(jī)和LG V50在Sprint網(wǎng)絡(luò)上的售價(jià)均為1152.00美元，在普羅維登斯90度（90華氏度，約等于32攝氏度）的高溫下，這兩款手機(jī)都過(guò)熱并回落至4G。

當(dāng)我們上周在紐約用T-Mobile測(cè)試時(shí)，我們也看到了Galaxy S10 5G的這種情況，但當(dāng)時(shí)沒(méi)有在Sprint的LG V50出現(xiàn)這種情況。所以我認(rèn)為我們可以在這里去掉很多變量：這不是Verizon、T-Mobile或三星的問(wèn)題。所有基于Qualcomm X50的第一代毫米波手機(jī)，如果在極端天氣條件下其5G調(diào)制解調(diào)器滿負(fù)荷運(yùn)行，就都會(huì)發(fā)生過(guò)熱反應(yīng)。

我認(rèn)為問(wèn)題與手機(jī)制造商將X50裝入一個(gè)4G手機(jī)有關(guān)。由于今天的智能手機(jī)內(nèi)部空間更加緊湊，額外裝入一個(gè)小零件，將會(huì)產(chǎn)生更多熱量讓設(shè)備在陽(yáng)光明媚的夏日無(wú)法正常運(yùn)轉(zhuǎn)。

正如我說(shuō)的，這只是5G初期的問(wèn)題。這些開(kāi)發(fā)者單元適合那些想要為未來(lái)進(jìn)行實(shí)驗(yàn)和開(kāi)發(fā)5G解決方案的人。我想的是，當(dāng)明年出現(xiàn)集成5G調(diào)制解調(diào)器的手機(jī)時(shí)，我們會(huì)看到這種過(guò)熱情況消失。我們肯定會(huì)在12月的高通Snapdragon峰會(huì)上聽(tīng)到更多關(guān)于這些的消息。

結(jié)語(yǔ)：5G時(shí)代到來(lái)，網(wǎng)絡(luò)落地加速

5G網(wǎng)絡(luò)是一項(xiàng)具有決定性意義的網(wǎng)絡(luò)革新，網(wǎng)絡(luò)是現(xiàn)今社會(huì)發(fā)展的基礎(chǔ)設(shè)施，而5G網(wǎng)絡(luò)的出現(xiàn)正促進(jìn)著整個(gè)社會(huì)各個(gè)產(chǎn)業(yè)的革新和進(jìn)步。

正如pcmag文章里所寫(xiě)的那樣，現(xiàn)在還處于5G網(wǎng)絡(luò)發(fā)展初期，各種問(wèn)題還在不斷涌現(xiàn)，但是隨著技術(shù)的進(jìn)步和應(yīng)用的落地，5G網(wǎng)絡(luò)會(huì)不斷走向成熟。